كل ما تحتاج اليه لترجمة افلامك ان يكون جهازك يحتوى على برنامج Media Player Classic وإن لم تتوفر عليه فى جهاز الكمبيوتر الخاص بك يمكنك تحميله من هنا .
بعد تحميل وتثبيت البرنامج على جهازك قم بتشغيل اى فيلم تريد ترجمته من خلال برنامج Media Player Classic كما ترى بالصورة التالية :
بعد تشغيل الفيلم او المسلسل قم بالضغط على ملف File ثم Subtitle Database ثم Downloadاو يمكنك الضغط على حرف D فى لوحة المفاتيح الخاصة :
بعد الضغط على هذه القائمة ستظهر لك نافذة تحتوى على ترجمة الفيلم الذى تريد ترجمته باكثر من لغة بعد ذلك قم بإختيار اللغة التى تريدها كما ترى :
بعد وضع علامة صح امام الترجمة التى تريدها قم بالضغط على Download & Open وبعد ذلك قم بعمل Stop للفيلم او المسلسل بعد ذلك قم بتشغيله مرة اخرى ستجد الترجمة موجودة على الفيلم .
لحفظ ترجمة اى فيلم على جهازك :
بعد عمل الخطوات السابقة يتم تحميل الترجمة تلقائى الى جهازك ولحفظها على جهازك لتكون موجودة فى اى وقت قم بالضغط على File ثم Save Subtitle ثم ستظهر لك نافذة لإختيار مكان حفظ الترجمة .
ملحوظة : إذا كانت الترجمة الى اللغة العربية لا تنسى ان تختار UTF-8 من قائمة Encoding كما ترى بالصورة السابقة والى هنا اكون قد توصلت معكم الى نهاية هذا المقال فى حالة وجود اى إستفسار يمكنك كتابة تعليق اسفل المقال والى اللقاء فى مقال اخر تقبلوا تحياتى .
